For my Swedish readers

For those of you who understand Swedish - or how to manage the Google translator - I am now a columnist at the Swedish travel site Resekoll.se. Enjoy my first column on The Beaches of New York..!

Personal shopper in New York

___________________
Even though I advocate a longer stay in New York - there is a treat for shortstayers with a mission to shop. A personal shopper. Not so much to find that true inner personal style - but to find the right shops with the right style and price. To have a guide. The shoppers are still hard to find on internet - easier on craigslist. But as my dear friend Elisa Emejulu is a personal shopper since many years and knows the places by heart - she is my one and only recommendation for now.
____________________
NEW YORK Elisa Emejulu

Taking a break from New York

I will leave New York for a while and I have been way too busy moving packing flying and jetlagging to update strolling. Nevertheless. As I still have loads of brilliant photos and even more recommendations I will keep posting. Sometimes friends of mine will make guest apperances as well. The updating pace will be some two times a week until I come back next spring. So stay tuned.